Minus-Budget von Fr. 885’900.00 verabschiedet

Die Investitionsrechnung schliesst mit Nettoinvestitionen von Fr. –73’000.00 (Einnahmenüberschuss). Der Gemeinderat beantragt der Bürgerschaft einen gleichbleibenden Steuerfuss von 129 Prozent für die Einkommensund Vermögenssteuer und einen Grundsteuersatz von 0,5‰.

Der budgetierte Gesamtaufwand 2026 fällt gegenüber dem Vorjahr um Fr. 1’388’100.00 höher aus. Auch auf der Ertragsseite wird gegenüber dem Vorjahr mit Mehreinnahmen von Fr. 1’473’500.00 gerechnet. Die voraussichtlichen Minderausgaben gegenüber dem Budget 2025 betragen netto Fr. 126’400.00.

Vergleich Budget 2026 zum Vorjahr

– = schlechter (Mehrausgaben oder Mindereinnahmen)

+ = besser (Minderausgaben oder Mehreinnahmen)

Allgemeine Verwaltung	– Fr. 250’000.00
Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung	+ Fr. 95’000.00
Bildung	– Fr. 91’400.00
Kultur, Sport und Freizeit	– Fr. 93’400.00
Gesundheit	+ Fr. 94’800.00
Soziale Sicherheit	+ Fr. 31’800.00
Verkehr	+ Fr. 23’500.00
Umweltschutz und Raumordnung	– Fr. 16’600.00
Volkswirtschaft	+ Fr. 36’500.00
Finanzen und Steuern	+ Fr. 252’200.00

Die wesentlichen Veränderungen zum Vorjahr sind:

Erhöhung Entschädigungen Behördenmitglieder
Überarbeitung Archivierung (in Zusammenhang mit Einführung der elektronischen Langzeitarchivierung)
Diverse Anschaffungen im Bereich Informatik: Neuer Server mit Backup, Netzwerkerneuerung Hofwis, Umstellung auf M365
Erhöhung Krankentaggeldversicherung Schule
Tiefere Lohnkosten Primarstufe
Ersatz Elektronische Trefferanzeige MSV Wiesen
Geplante Steuermehreinnahmen von rund Fr. 410’000.00

In der Investitionsrechnung sind Ausgaben für die Beschaffung von Tablets (Schule), den Ersatz der elektronischen Trefferanzeige an die 300 m Sport Mosnang-Mühlrüti sowie den Projektierungskredit der Strassensanierung Libingen-Diezenwil vorgesehen. Auf der Einnahmenseite stehen die Rückzahlung des Darlehens der Meskla AG und die Gebäudebeiträge der Kanalisation gegenüber. Das Budget der Investitionsrechnung 2026 schliesst mit einem Einnahmenüberschuss.

An den beiden Vorgemeinden vom 18. November 2025 in Dreien und 20. November 2025 in Libingen bietet sich die Gelegenheit, sich umfassend über das Budget 2026 informieren zu lassen.

Der Gemeinderat

Die Gesamtausgabe der Gemeindemitteilungen finden Sie im Anhang:

Mitteilungsblatt Nr. 20 vom Oktober 2025