Kurz nach 20 Uhr war der 59-jährige Motorradfahrer in Richtung Schwellbrunn unterwegs. Nach einer Rechtskurve sei unvermittelt ein Hund auf die Fahrbahn gerannt, teilte die Ausserrhoder Kantonspolizei am Donnerstag mit.
Es kam zu einem Zusammenstoss. Der Motorradlenker stürzte mit seinem Gefährt ein angrenzendes steiles Wiesbord hinunter. Dort wurde er vor dem Abtransport ins Spital vom Rettungsdienst betreut. Der Hund überlebte den Unfall nicht.