in Anwohner meldete der Kantonalen Notrufzentrale St.Gallen einen Brand in einer Garage eines Wohnhauses im Bereich Chastli. Bis zum Eintreffen der Feuerwehr konnte ein Anwohner den Brand weitgehend selber löschen. Es entstand Sachschaden von rund 5'000 Franken. Als Brandursache steht ein technischer Defekt eines Druckluftkompressors im Vordergrund.
Zur Kontrolle ins Spital
Der 46-jährige Anwohner wurde durch den Rettungsdienst zur Kontrolle ins Spital gebracht. Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen die zuständige Feuerwehr mit rund 29 Angehörigen sowie der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal.