Ein 56-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto und ein 18-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Buchserstrasse, in genannter Reihenfolge, von Buchs in Richtung Haag. Als der 56-Jährige sein Auto im stockenden Verkehr verlangsamte, kollidierte der 18-Jährige mit seinem Motorrad in das Heck des Autos.
Durch die Auffahrkollision wurde der Motorradfahrer leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 8’000 Franken.