Baubewilligungen und Handänderungen

Erteilte Baubewilligungen

Veseli Emine und Dzemilj, Bütschwil; Umgebungsgestaltung und Balkonbau Gebäude Vers.-Nr. 2280B, Grundstück Nr. 1799B, Brauereiwiese 11, 9606 Bütschwil
Gemperle Martin und Glanzmann Yvonne, Bütschwil; Einbau Cheminéeofen und Abgasanlage in Wohnhause Vers.-Nr. 1395B, Grundstück Nr. 1044B, Speerweg 2, 9606 Bütschwil

Handänderungen Februar 2025

Grundstück Nr. 588, Gartenweg 1, Ganterschwil, mit Wohn- haus und 199 m2 Boden; von Schneider Ronnie, Gossau SG, an Huber Samuel, Freidorf
Grundstücke Nr. 261, Innerfeld, Bütschwil, mit 14‘356 m2 Boden; Nr. 264, Innerfeld, Bütschwil, mit 19‘586 m2 Bo- den; Nr. 265, Innerfeld, Bütschwil, mit 10‘873 m2 Boden; von Scherrer Margrith, Erbengemeinschaft an Scherrer Miotti Ursula, Kriens
Grundstücke Nr. 459, Egelsee, Engi, Bütschwil, mit Scheune und 32‘636 m2 Boden; Nr. 748, Schwendi, Bütschwil, mit 25‘297 m2 Boden; von Scherrer Margrith, Erbengemeinschaft, an Scherrer Margrit, Schweizersholz
Grundstück Nr. 1010, Zuckenmatt 1050, Bütschwil, mit Einfamilienhaus und 267 m2 Boden; von Forrer Rosmarie, Bütschwil, an Scherrer Stefan und Anja, Bütschwil (Miteigentümer zu ½)
StWE-Grundstück Nr. S3051, mit StWE-WQ 241/1000 ME (4½-Zimmerwohnung) und ME-Grundstück Nr. M5025 mit 1/7 ME (Tiefgaragenplatz), Thurstrasse 8, Dietfurt; von Länzlinger Dora, Bütschwil, an Widmer Silvan und Rahel, Krinau (Gesamteigentum)

Meldungen aus dem Einwohneramt

Geburten

24.01.2025
Willi, Niklaus, Sohn des Willi, Christoph Wendelin, von Mels SG und der Lusti, Manuela, von Nesslau SG, wohnhaft in Ganter- schwil, Winden 237, geboren in Herisau AR

02.02.2025
Eggenberger, Dario, Sohn des Eggenberger, Armin, von Grabs SG und der Eggenberger, Corina, von Kirchberg SG, wohnhaft in Bütschwil, Wilerstrasse 19, geboren in St. Gallen SG

12.02.2025
Härtenstein, Daria, Tochter des Härtenstein, Fabian, von Schleitheim SH und der Härtenstein, Rahel, von Baden AG, wohnhaft in Bütschwil, Kolonie 4a, geboren in Wil SG

14.02.2025
Reichmuth, Anita, Tochter des Reichmuth, Rico, von Alpthal SZ und der Reichmuth, Fania, von Winterthur ZH und Zeihen AG, wohnhaft in Bütschwil, Hofackerstrasse 16b, geboren in St. Gallen SG

19.02.2025
Zenullah, Lean, Sohn des Zenullah, Endrit, von Bütschwil- Ganterschwil, Bütschwil SG und der Zenullah, Arjeta, kosovarische Staatsangehörige, wohnhaft in Bütschwil, Ottilienstrasse 20, geboren in Uznach SG

Trauungen

26.02.2025
Graf, Pascal, von Erlenbach ZH und Egli, Claudia, von Wild- haus-Alt St. Johann, Alt St. Johann SG, wohnhaft in Dietfurt, Obere Rittbergstrasse 2, getraut in Wattwil SG

Todesfälle

06.02.2025
Wick, Daniel Walter, von Zuzwil SG, geb. 10.11.1967, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Bahnhofstrasse 15, gestorben am 06.02.2025 in Bazenheid SG

08.02.2025
Scheiwiller, Anna, von Waldkirch SG, geb. 13.05.1934, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Landstrasse 6, gestorben am 08.02.2025 in St. Gallen

17.02.2025
Schönenberger-Truniger, Pia, von Kirchberg SG, geb. 22.06.1930, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Seniorenzentrum Solino, Kreuzrain 5, gestorben am 17.02.2025 in Bütschwil-Ganterschwil SG

19.02.2025
Egli, Maria, von Wildhaus-Alt St. Johann, Alt St. Johann SG geb. 17.12.1926, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Seniorenzentrum Solino, Kreuzrain 5, (früher Riet 1066, Bütschwil), gestorben am 19.02.2025 in Bütschwil-Ganterschwil SG

23.02.2025
Imholz, Cornelia, von Bütschwil-Ganterschwil, Bütschwil SG, geb. 21.10.1939, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Kreuzrain 3a, gestorben am 23.02.2025 in Bütschwil-Ganterschwil SG

24.02.2025
Brunner, Emma, von Neckertal SG, geb. 07.03.1929, wohnhaft gewesen in Oberhelfenschwil, Liebenau Dorfplatz, Dorfstrasse 2, (früher Ganterschwil, Tobel 399), gestorben am 24.02.2025 in Neckertal SG

24.02.2025
Schenk, Pia, von Uerkheim AG, geb. 26.07.1955, wohnhaft gewesen in Ganterschwil, Lehwies-Weg 2, gestorben am 24.02.2025 in Bütschwil-Ganterschwil SG

25.02.2025
Stillhart, Otto Kilian, von Bütschwil-Ganterschwil, Bütschwil SG, geb. 12.10.1944, wohnhaft gewesen in Bütschwil, Küfersberg 3, gestorben am 25.02.2025 in St. Gallen SG

Die Gesamtausgabe der Gemeindemitteilungen finden Sie im Anhang:

Mitteilungsblatt Bütschwil-Ganterschwil Nr. 5/2025