Ja zur Schliessung trotz Toggenburger-Nein

In 12 Gemeinden wurde eidgenössisch, kantonal und teils kommunal abgestimmt. Bild: toggenburg.ch/svp-orpund.ch

Am Sonntag 13. Juni 2021 wurde über fünf nationale und vier Vorlagen im Kanton St.Gallen angestimmt. Auch fanden kommunale Abstimmungen statt. Wie hat sich das Toggenburg entschieden?

Eidgenössische Vorlagen

Die hohe Anzahl von fünf Vorlagen hat die Stimmberechtigten mobilisiert; fast 60 Prozent gingen an die Urne. Das ist die neunhöchste Stimmbeteiligung seit der Einführung des Frauenstimmrechts 1971.

Zur Abstimmung gelangten mit der Trinkwasser- und der Pestizid-Initiative zwei Vorlagen, welche die Landwirtschaft stark betreffen. Ausserdem waren gegen das Covid-19-Gesetz, das CO₂-Gesetz und das Bundesgesetz über polizeiliche Massnahmen zur Terrorbekämpfung erfolgreich das Referendum ergriffen worden.

Trinkwasser-Initiative: 60.68 % Nein, 39.32 % Ja

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	497	1'794
Ebnat-Kappel	751	1'676
Hemberg	117	414
Kirchberg	885	2'604
Lichtensteig	297	493
Lütisburg	189	535
Mosnang	264	1'343
Neckertal	593	1'423
Nesslau	509	1'526
Oberhelfenschwil	191	497
Wattwil	1'174	2'445
Wildhaus-Alt St. Johann	375	935

Pestizid-Initiative: 60.56 % Nein, 39.44 % Ja

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	503	1'790
Ebnat-Kappel	747	1'680
Hemberg	136	396
Kirchberg	905	2'579
Lichtensteig	298	498
Lütisburg	193	550
Mosnang	273	1'335
Neckertal	616	1'399
Nesslau	501	1'530
Oberhelfenschwil	202	484
Wattwil	937	2'678
Wildhaus-Alt St. Johann	372	931

Covid-19-Gesetz: 60.21 % Ja, 39.79 % Nein

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	827	1'435
Ebnat-Kappel	968	1'425
Hemberg	149	378
Kirchberg	1'472	1'970
Lichtensteig	369	414
Lütisburg	255	484
Mosnang	439	1'159
Neckertal	676	1'106
Nesslau	718	1'275
Oberhelfenschwil	234	443
Wattwil	1'614	1'952
Wildhaus-Alt St. Johann	518	764

CO₂-Gesetz: 48.41 % Ja, 51.59 % Nein

Gemeinde	Ja	Nein
Bütschwil-Ganterschwil	680	1'589
Ebnat-Kappel	841	1'563
Hemberg	157	370
Kirchberg	1'187	2'237
Lichtensteig	289	497
Lütisburg	208	532
Mosnang	439	1'159
Neckertal	614	1'381
Nesslau	599	1'411
Oberhelfenschwil	240	448
Wattwil	1'355	2'246
Wildhaus-Alt St. Johann	430	867

Anti-Terror-Gesetz: 56.58 % Ja, 43.42 % Nein

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	1'142	1'100
Ebnat-Kappel	1'182	1'186
Hemberg	230	288
Kirchberg	1'910	1'506
Lichtensteig	394	382
Lütisburg	365	364
Mosnang	818	736
Neckertal	883	1'089
Nesslau	961	1'015
Oberhelfenschwil	332	341
Wattwil	2'192	1'386
Wildhaus-Alt St. Johann	709	570

Kantonale Vorlagen

Von den vier kantonalen Vorlagen betrafen drei die Weiterentwicklung der Spitalstrategie der St.Galler Spitalverbunde. Daneben kam eine Vorlage im Bereich der Energie-Förderung zur Abstimmung.

Nachtragskredit zum Sonderkredit Förderungsprogramm Energie 2021-2025: 68.82 % Ja, 31.18 % Nein

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	1'158	752
Ebnat-Kappel	1'346	781
Hemberg	291	142
Kirchberg	1'803	1'118
Lichtensteig	458	250
Lütisburg	370	255
Mosnang	874	510
Neckertal	1'113	626
Nesslau	1'050	679
Oberhelfenschwil	379	225
Wattwil	1'946	1'336
Wildhaus-Alt St. Johann	755	357

Erhöhung Eigenkapital der Spitalregion Fürstenland Toggenburg: 65.23 % Ja, 34.77 % Nein

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	1'090	788
Ebnat-Kappel	1'172	882
Hemberg	252	167
Kirchberg	1'916	904
Lichtensteig	375	303
Lütisburg	368	294
Mosnang	781	562
Neckertal	913	678
Nesslau	965	724
Oberhelfenschwil	332	258
Wattwil	1'565	1'615
Wildhaus-Alt St. Johann	692	369

Gewährung von Beiträgen an die Notfallversorgung: 76.82 % Ja, 23.18 %

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	1'225	644
Ebnat-Kappel	1'427	649
Hemberg	303	125
Kirchberg	2'098	749
Lichtensteig	452	229
Lütisburg	420	200
Mosnang	904	446
Neckertal	1'082	519
Nesslau	1'118	583
Oberhelfenschwil	413	176
Wattwil	1'891	1'339
Wildhaus-Alt St. Johann	533	599

Schliessung Spital Wattwil: Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Erneuerung und Erweiterung Spital Wattwil: 56.33 % Ja, 43.67 % Nein

	Ja	Nein
Bütschwil–Ganterschwil	764	1'207
Ebnat-Kappel	661	1'591
Hemberg	151	302
Kirchberg	1'552	1'374
Lichtensteig	233	486
Lütisburg	298	334
Mosnang	579	849
Neckertal	725	968
Nesslau	599	1'180
Oberhelfenschwil	248	360
Wattwil	738	2'693
Wildhaus-Alt St. Johann	533	599

Kommunale Abstimmungen

In fünf Gemeinden vom Toggenburg wurde zudem über kommunale Vorlagen abgestimmt. In Hemberg, Oberhelfenschwil, Neckertal, Kirchberg und Ebnat-Kappel. Unter anderem ging es um die Fusion der Gemeinden Hemberg, Oberhelfenschwil und Neckertal. Fusion wurde in allen drei Gemeinden angenommen.

Hemberg

Die Gemeindefusion wird mit grosser Mehrheit in Hemberg besiegelt.

Vereinigungsbeschluss der drei politischen Gemeinden.
Ja 365 Nein 121
Schulgemeinde Oberes Neckertal, Inkorporationsvereinbarung.
Ja 368 Nein 110

Oberhelfenschwil

Die Gemeindefusion wird mit grosser Mehrheit in Oberhelfenschwil besiegelt.

Vereinigungsbeschluss der drei politischen Gemeinden.
Ja 461 Nein 189
Genehmigung Jahresrechnung 2020 der politischen Gemeinde.
Ja 610 Nein 31

Neckertal

Die Gemeindefusion wird mit grosser Mehrheit besiegelt.

Ja 1'478 Nein 375

Kirchberg

Schulraumerweiterung und den Neubau der Mehrzweckhalle Sonnenhof inklusive Tiefgarage.

Die Erweiterung wird abgelehnt.

Ja	Nein
1'481	1'735

Ebnat-Kappel

Urnenabstimmung über die Jahresrechnung 2020 der politischen Gemeinde Ebnat-Kappel.
Abstimmung über das Reglement über die Beiträge der Gemeinde Ebnat-Kappel an den Bau und Unterhalt sowie für die Nutzung von Gemeindestrassen (kurz: Strassenreglement).

Abstimmung über die Jahresrechnung 2020 der politischen Gemeinde Ebnat-Kappel.
1'925 Ja 154 Nein
Beiträge für das Strassenreglement
1'044 Ja 1'085 Nein